seminar 47